To record or edit attendance after the event, you can do that from the Live Check-In section in your event.
Click the Live Check-In icon in the left toolbar.
Click Edit Attendance Records in the right corner.
Check off the names of the people who attended or uncheck those who didn't attend.
Click Save when you are finished.